tisdag 6 oktober 2015

Nytt bottennapp av FN:s generalsekreterare

Efter månader av uppvigling från de palestinska ledarna och
efter att fyra judar dödats av palestinska terrorister inför ögonen på sina barn gör FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon ett  uttalande där de judiska terroroffren inte ens nämns, däremot nog terroristerna. Dödandet av terroristerna fördöms men inte terrorattackerna.
Inte underligt att världen ser ut som den gör med dylika personer på ledande poster!

Fri översättning:
Generalsekreteraren är oroad över de senaste dagarnas oroligheter på västbanken och i östra Jerusalem som förorsakat fyra palestinierns död och hundratals skadade. Generalsekreteraren fördömer dödandet och förväntar sig att Israels regering företar en grundlig undersökning av händelserna.
Han tror inte att demolering av palestinska hus eller ny  israelisk bosättning på ockuperad palestinsk land gör något annat än ökar spänningen ytterligare.

Uttalandet låter mera som om det skulle komma från Abbas än från FN:s generalsekreterare, men detta är FN. United Nothing som man säger på engelska.

Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on the situation in the West Bank and Jerusalem

New York, 6 October 2015

The Secretary-General is profoundly alarmed by the growing number of deadly incidents in the West Bank, including East Jerusalem.  The last few days of clashes, which resulted in the death of four Palestinians, including a 13-year old boy, and hundreds injured, are yet another worrisome sign of violence potentially spiralling out of control.  The Secretary-General condemns the killings and looks to the Government of Israel to conduct a prompt and transparent investigation into the incidents, including whether the use of force was proportional.  He does not believe that the demolition of Palestinian houses or the construction of new Israeli settlements on occupied Palestinian land will do anything other than inflame tensions still further.

The escalation of violent incidents underscores the need for urgent action by both sides.  The Secretary-General welcomes the commitment by Palestinian and Israeli officials to work together to curb the violence, including through continued security cooperation.

The Secretary-General reiterates the United Nations readiness to work with all parties to create the conditions on the ground, in the region and internationally, for a political horizon including meaningful negotiations towards a two-state solutiont


UN chief condemns recent killings of Palestinians, without mention of Israeli terror victims

Inga kommentarer: